2026

MINESTRONE

Étincelles d'humanité

 

Texte : Luciano Travaglino

Avec: Félicie Fabre et Luciano Travaglino 

Regard extérieur théâtre d'objet: Sarah Lascar 

 

Spectacle-repas

Tout public dès 12 ans, 55 mins

 

MINESTRONE - Étincelles d'humanité est un spectacle-rencontre sur la montée du fascisme en résonance avec l'actualité.

Et à la fin du spectacle, on partagera le minestrone !

 

Pas besoin d'une scène si vous avez une cuisine : Minestrone débarque aussi chez vous pour une soirée privée, une fête inattendue, un anniversaire hors commun ou un dîner entre ami.e.s qui se transforme en échange convivial.

 

Nous proposons pour des classes de lycé.en.nes une version adaptée sous le titre de Étincelles d'humanitéLes spectacles seront joué en matinée ou l'après-midi, et donc les lycéens n'auront pas de légumes à déguster, youpi !!!

 

« Le fascisme est toujours autour de nous, parfois en civil. Ce serait tellement plus confortable se quelqu’un s’avançait sur la scène du monde pour dire : « je veux rouvrir Auschwitz, je veux que les chemises noires reviennent parader dans les rues italiennes ! »

Hélas, la vie n’est pas aussi simple.

Le fascisme est susceptible de revenir sous les apparences les plus innocentes.

Notre devoir est de les démasquer, de montrer du doigt chacune de ses nouvelles formes, chaque jour, dans chaque partie du monde.  »

Umberto Eco

2024

NOTRE DAME DE PARIS

de Victor Hugo

 

Mise en scène, décors et jeu : Luciano Travaglino

Regard complice : Félicie Fabre

Collaboration musicale : Laurent Valero

 

Tout public à partir de 14 ans, 1h10

 

Mêlant le tragique au grotesque, un comédien, seul en scène, jongle avec les personnages comme un bateleur du Moyen Âge et nous fait vivre les ambiances et les atmosphères de ce magnifique roman populaire.

2023

TRILOGIA

           ******

RISOTTO

Texte et jeu : Luciano Travaglino

Lumières Karl Big

Tout public dès 12 ans, 1h30

 

PANINI ET CHAMPAGNE

Texte et jeu : Luciano Travaglino

Lumières Karl Big

Tout public dès 12 ans, 1h30

 

POLENTA

Texte et jeu : Luciano Travaglino

Lumières Karl Big

Tout public dès 12 ans, 1h30

 

Pourquoi ce spectacle ?

On raconte souvent dans les réunions de   famille,   amicales,   voire   aussi

professionnelles, des anecdotes. Qui n’a pas fait cet exercice complaisant  de

mémoire. Ma déformation, de toute amener au théâtre, m’a  dicté le  devoir

de transcrire et de restituer tous ces souvenirs,  sous  la  forme  d’une

«représentation narrative ».

Me voilà donc à chevaucher le cheval des souvenirs, avec le désir de partager

avec « Le Public » le parcours d’un gamin,  depuis son village natal d’Italie,

jusqu’à l’homme, pétri, par les rencontres et les échanges qui ont sillonné tous les chemins d’une vie.

 

2023

LE DROIT À LA PARESSE 

REPRISE

D’après Paul Lafargue
Adaptation Jean-Christophe Parquier
Mise en scène Charles Lee
Avec Félicie Fabre

A partir de 12 ans, 1h

 

« Paressons en toute chose, hormis en aimant et en buvant, hormis en paressant. »
Mais comment faire avec un homme au chômage et cinq enfants à nourrir ?
En travaillant ! Obsession des classes ouvrières et sujet des luttes sociales depuis le début de l’ère industrielle. Du travail ! Du travail. Et si ce cri était la cause de toute la pagaille économique d’aujourd’hui.
Lafargue avait peut-être raison…

 

Pour en savoir plus :
Paul Lafargue est un essayiste français né à Cuba au milieu du 19ème siècle. De son œuvre majeure au service des sciences sociales : « Le droit à la paresse » Georges Moustaki fit une chanson.
Le Théâtre de la Girandole crée ici une pièce de théâtre généreuse et optimiste. Étonnante, seule en scène, Félicie Fabre et le metteur en scène Charles Lee font de ce texte (qui traite des horreurs du monde du travail en 1848) un spectacle contemporain qui fait réfléchir tout en souriant.
Rafraîchissant.

 

2021

RECETTES IMMORALES ET CETERA

Avec Luciano Travaglino

Mise en scène Charles Lee

Lumières Karl Big

Tout public dès 8 ans, 1h10

 

La compagnie La Girandole hors les murs :

Samedi 8 octobre 2022 à 20h30 au Centre Culturel Le Forum de Boissy-Saint-Léger
Place du Forum
la Haie-Griselle
94470 Boissy-Saint-Léger

 

‘Tout plaisir est joyeusement immoral parce que seule la souffrance est morale.’ C’est dans cette perspective philosophique que l’on présente ces recettes immorales : comme prétexte pour une nouvelle situation de libération.

Dans une époque de crise économique et d’inquiétudes sociales, de re-moralisation galopante, le spectacle n’offre néanmoins aucune recette.

Empruntée à des immoralistes différents : Samuel Beckett, Jean Anthelme Brillat Savarin, Raymond Devos, Philippe Dumas, Jean-Luc Godard, Victor Hugo, Maïté, Charles Monselet, William Shakespeare, Manuel Vàsquez Montalbàn…

chacune de ces recettes est un pari pour une autre morale possible, pour une morale hédoniste à la portée des partisans du bonheur immédiat. 

 

Spectacle financé par la Région Île-de-France

DANS NOS ARCHIVES

 

2021 Un jour de fête, texte de Giulia Maria Falzea

2020 Recettes Immorales et cetera, textes de Samuel Beckett, Jean Anthelme Brillat Savarin, Raymond Devos, Philippe Dumas, Jean-Luc Godard, Victor Hugo, Maïté, Charles Monselet, William Shakespeare, Manuel Vàsquez Montalbàn…

2019 De vous à moi - histoires de femme, reprise de Un peu de sexe, texte de Franca Rame et Dario Fo

2019 Rouges Rouges, texte de Gérard Astor

2019 reprise de Elena Ceausescu, Carnets secrets, de P. Rambaud

2015 Le droit à la Paresse, texte de Paul Lafargue

2014 C’était un temps déraisonnable, texte de Jean Fabre
2013 La Lune et l’Ampoule, de Dario Fo
2012 Le Bal Philosophique, textes de Fabrizio De André
2011 Uccellacci Uccellini, clin d’oeil à Pier Paolo Pasolini
2010 Music Hall, de Jean-Muc Lagarce
2009 Sik Sik le Maître de Magie, d’Eduardo de Filippo
2008 Regard en Coulisse, de Dario Fo à Jean-Pierre Leonardini
2008 Le Cimetière aux Anges, 3 actes uniques de Pirandello
2006 Ruzzante, de Angelo Beolco
2004 Le Ruban, de Feydeau
2003 Elena Ceausescu, Carnets secrets, de P. Rambaud
2003 Un Peu de Sexe, de Franca Rame et Dario Fo
2003 Fabulage, de Franca Rame et Dario Fo
2003 La Noce de Franca Rame et Dario Fo
2002 Les gueux, de Victor Hugo
2001 Si les cochons pouvaient voler…, de C. Le Nest
2001 Le paquebot, de Matéi Visniec
2000 Notre Dame de Paris, de Victor Hugo

1999 Le joueur de flûte, conte populaire
1997 Histoires de loups, contes populaires
1996 Johan Padan à la découverte des Amériques, de Dario Fo
1995 Clin d’oeil à Federico Fellini
1993 La lune et l’ampoule, de Dario Fo
1992 La marchande de sable, conte populaire
1991 Firuli firuli firula
1990 Polichinelle et le crocodile lunaire, de Walter Valeri
1989 Arlequin et l’oiseau bleu, Commedia dell’Arte
1988 Pinocchio, de Carlo Collodi
1987 Arlequin et compagnie, Commedia dell’Arte
1985 Le séchoir à malices, Commedia dell’Arte
1984 Le petit cirque, spectacle clownesque

Créez votre propre site internet avec Webador